Confession colorée-Confession in colors

Un petit jeu de mots en français…Voici les deux mêmes cases que celles d’hier sur Danny et Doudou qui se préparent à la confession. Comme vous voyez, Doudou a un gros problème. Ceux et celles qui ont connu cette époque savent bien que le nombre de péchés à confesser étaient d’une très grande importance: trop peu, nous avions l’air de mentir; trop, nous étions de  grands pécheurs et la pénitence serait en conséquence…J’en suis donc à la colorisation de la planche et, comme toujours, c’est un grand plaisir. J’essaie de recréer la lumière du mois de mai. La première case de la planche est mieux réussie car elle est plus grande et permet plus de détails. Mais, je ne veux pas la montrer maintenant…Il faut que je me garde un peu de surprises pour plus tard..

Doudou et Danny se préparent à la confession (couleurs)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The same panels I posted yesterday, with colors…As you can see, Doudou has a huge problem. For those of you who were around during those years, you will remember that having the right number of sins to confess what very important: not enough sins and it looks like you’re lying; too many, and you’re a big sinner and you’re in trouble. I am now coloring the page and I love it. I”m trying to capture the light we get in Montreal during May. I think the first panel of the page looks better because it’s bigger and it has more details. But I don’t want to show it just now. I need to keep some surprises for later.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *