Lancement de “Histoires d’escaliers. Sur le chemin des écoliers” au Festival de la bande dessinée francophone de Québec

Je profite de mon voyage au Québec pour faire le lancement du deuxième album de la série Histoires d’escaliers. Et pas n’importe où! Au Festival de la bande dessinée francophone de Québec, dans le cadre du Salon du livre de Québec (13 au 17 avril 2011) www.fbdfq.com

Venez donc me rencontrer au Festival de bande dessinée francophone de Québec :

Jeudi 14 avril :

  • Espaces dédicaces FBDFQ :  14h à 15h 30
  • Espace de l’autoédition : 18h à 19h

Vendredi 15 avril :

  • Espace de l’autoédition : 10h à 13h

Samedi 16 avril :

  • Espace de l’autoédition : 9h à 10h

Histoires d’escaliers. Sur chemin des écoliers continue de mettre en scène ces deux jeunes enfants francophones, Doudou et Danny, dans le Montréal de la fin des années 1950. Au fil des histoires, les deux enfants rencontreront des personnages et vivront des événements typiques de la culture québécoise. L’école continuera d’apporter de nombreux défis aux deux amis et leur fera même remettre en question leurs croyances les plus profondes.

Un album bilingue. Un album tout en couleurs de 50 pages dans lequel, cette fois-ci encore, j’utilise une présentation recto-verso: les histoires apparaissent en français d’un côté du livre et leur version anglaise de l’autre.

Un glossaire. Un nouvel élément dans ce deuxième album : un glossaire français québécois-français européen et anglais. Doudou et Danny vivent à Montréal, vers la fin des années 1950. Le français qu’ils parlent est le français du Québec. Ce dialecte, comme les autres dialectes du français à travers le monde (France, Belgique, Suisse, Haïti, etc.), possède des caractéristiques qui lui sont propres et qui ne sont pas nécessairement connues de toute la francophonie. J’ai pensé qu’un petit glossaire pourrait s’avérer utile pour certains lecteurs.

Un vidéo.Vous aimeriez avoir un avant-goût? Allez voir ce petit vidéo d’une des aventures de l’album : Faute de temps on You Tube.

 

2 thoughts on “Lancement de “Histoires d’escaliers. Sur le chemin des écoliers” au Festival de la bande dessinée francophone de Québec

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *