Looking back on 2020

The year 2020 was marked by the Covid-19 pandemic. Our CASP artist studios were closed for a few months and I had to work from home. I could not travel to Montreal to see family and friends, and many comic art festivals were canceled or modified for a smaller online version. Designing this annual calendar helped me realize that this unusual year was nevertheless quite busy.

Un regard sur 2020

L’année 2020 a été marquée par la pandémie de la COVID-19. Les studios d’artistes de Cubberley ont fermé pour quelques mois. J’ai dû travailler de la maison. Impossible de voyager à Montréal pour voir la famille, les amis et amies. Les festivals BD sont annulés ou transformés. Je n’ai pas fait pour 2021 mon habituel calendrier mensuel “Au fil des mois”. Je me console avec un calendrier annuel qui m’aide à voir que chaque mois de cette année bizarre a quand même été bien rempli.